А вот у меня вызывает интерес такой вопрос...
Все как один статьи по писательскому мастерству в один голос орут, что нельзя употреблять определения типа "мужчина/мальчик/девушка/ученик и т.д." по отношению к фокальному персонажу. Понимаю, по выложенному может сложиться обратное впечатление, но большинство произведений у меня написаны от третьего лица. И это есть большая проблема.
Я реально не знаю, как это заменять. Универсальных он/тот/она/та хватает далеко не всегда - особенно если в эпизоде действуют два и больше персонажей одного пола. А ведь есть еще и предметы... По мне, лучше налажать с "мальчиком", чем рожать конструкции вида "Вика подошла и резко открыла дверь. Она была одета в обтягивающий топ и ботфорты" (с). Повторение имени в нескольких предложениях подряд вызывает у меня нервную почесуху. И далеко не у всех персонажей есть фамилии и клички.
Так вот, господа пишущие авторы. Ответьте, пожалуйста - как вы выходите из такой ситуации? И выходите ли - а то я уже подозреваю, что предмет не стоит такой паники.
Умные советы приветствуются. Называть меня хреновым стилистом и аффтаром разрешается.